miércoles, 23 de enero de 2008

Cloverfield, Monstruoso, 1-18-08, o la madre que pario a JJ. Abrams

Bueno, finalmente he visto la puñetera pelicula que lleva meses inundando la web con publicidad viral de todo tipo. La verdad que no me sorprende, realmente el productor J.J. Abrams es todo un maldito experto en el fino arte de vender humo. Y es que esta pelicula, es solo eso "humo". Lo que en los videojuegos llamariamos un Hype.

Realmente, la pelicula es un dolor para los ojos y para cualquier amante de la Fotografia del cine. Presentada integramente como si fuera una grabacion en mano hecha por un aficionado, hay ocasiones en que matarias al camara de la pelicula, no se ve nada, todo esta oscuro, tembloroso, desenfocado, difuso, y borroso. Cansa a la vista y es muy desagradable de ver. ¿Realmente la gente esta dispuesta a pagar una entrada de cine, pera ver una pelicula filmada a lo Screener?.

SI, es como el Proyecto de la Bruja de Blair, pero en peor, esta pelicula estaba filmada asi para esconder la precariedad de los recursos disponibles, que una superproduccion como esta, este asi y a posta es un crimen.

A grandes rasgos, la trama de la pelicula relata las peripecias de un grupo de amigos que se encuentra en una fiesta cuando el bicho ataca. Pero al terminar la cinta, que dura una hora y cuarto, siendo 20 minutos la parte de la fiesta, te das cuenta de que no tan solo no te han explicado nada de nada, sino que ni tan siquiera tiene un final propiamente dicho. Tras la impactante introduccion (que supongo que era la idea original y lo unica excusa argumental para el resto del film), todo lo que viene a continuacion son unas caoticas escenas de gente corriendo y gritando. No hay trama, no hay un porque, no hay un final, solo caos y una camara mareante que jamas llega a enfocar mas de una fraccion de segundo algo interesante, excepto el forzadisimo plano final con tal de que puedas ver al monstruito.

Se rumoreo que el monstruo podria ser Cthulhu, Voltron, un Transformer, Godzilla, La nube negra de Lost, el mismisimo Satanas o incluso Gamera. Pero realmente es un monstruo sin mas, nada reseñable, un bichejo grandisimo de apariencia totalmente alienigena y asquerosa. Ni tan siquiera los personajes protagonistas tienen mucho que decir, podrian ser cualquiera, no tienen nada especial, excepto que a uno de ellos se le mete entre ceja y ceja ir del punto A al punto B para rescatar a una chica.

No he visto REC, pero a mi este nuevo genero de "Falsa Realidad" ya me esta cansado, no digo que no sea original, solo digo que en mi humilde opinion, es una lastima pagar 6 euros por una pelicula que NO SE VE UNA MIERDA.

No asusta, no te intriga y si lo hace peor porque luego no te va a responder a nada, no entretiene porque no puedes disfrutar de ninguna escena de accion, no te emociona porque no puedes conectar con unos personajes de los que no sabes NADA y que no te importan NADA.

Terminando, para mi esta pelicula es la estafa del año, el gran triunfo del marketing viral, y del productor en su pericia de vender "humo". Señor J.J. no me vuelve a engañar, quedese sus peliculas de "culto" para usted.

martes, 8 de enero de 2008

El Doblaje de Batman: The Dark Knight

Siempre he pensado que la voz de un actor condiciona excepcionalmente su interpretación. Algunos actores sencillamente no pueden ejercer de cierto tipo de papeles por su voz.

Lo mas sangrante es cuando en la versión original la voz del actor es perfecta para su papel, así como el trabajo que el propio actor realiza con ella, y sin embargo tras el doblaje al castellano se destroza totalmente su interpretación al colocarle un doblador sencillamente poco adecuado.

Como muestra de esto, voy a colocar el trailer de la próxima película sobre Batman que se estrenara el verano que viene. El primer vídeo va en versión original subtitulada, el segundo en español. Juzgad vosotros mismos...






Bueno, espero sinceramente que cambien la voz al Joker (Que para la postre es el principal reclamo de esta película) Basta con observar la frase final, donde cambia del original: Vamos a poner una sonrisa en esa cara, frase con clara intención amenazadora y que ayuda perfectamente a definir al maniaco que se esconde tras esa grotesca sonrisa de payaso; a la frase final del trailer traducido: Voy a hacerte sonreír... Muy muy decepcionante y nada prometedor este doblaje al castellano.

lunes, 7 de enero de 2008

American Gangster



He de confesar que Ridley Scott es uno de mis directores favoritos cuando se encuentra en plena forma. Esto ocurre normalmente en contadas ocasiones, ya que aunque su trayectoria siempre ha sido bastante irregular, nos ha dejado piezas maestras del cine como ALIEN o BLADE RUNNER.

La pelicula que estoy comentando quizas no llegue al punto de innovacion o impacto que tuvieron otras de sus obras dentro de la historia del cine. Pero no se puede negar que es una pelicula de gran calidad, hecha con la sobriedad de un buen artesano, el cual conoce su oficio perfectamente.

A groso modo, AMERICAN GANGSTER cuenta la historia del chofer de un mafioso, que acaba convirtiendose en el mayor y mas importante traficante de heroina de la ciudad de Nueva York durante los ultimos años de la decada de los 60 y los años 70. No hay que dudar lo implicito del titulo, esta es la version del "gran sueño americano" para mafiosos. Si bien esta misma historia ya nos la contaron en otras peliculas como Scarface, aqui resulta impactante que esta basada en un hecho totalmente real y que supuso un gran escandalo en su epoca.

La pelicula es muy sobria, no tiene grandes escenas de accion, ni grandes "vaciladas" por parte del director. Es una historia contada a su ritmo, que si bien puede parecer lento, y a veces resultar algo pesado (la pelicula dura unas dos horas y media), no hace perder en ningun momento el interes del espectador, al cual se le cuentan paralelamente dos historias, la del mafioso y la del policia que intenta pescarle.

A mi me ha parecido muy interesante como se aborda en la pelicula el tema de la "integridad personal". El mafioso intenta hacerse pasar por un caballero, quiere permanecer siempre discreto, intenta llevar una vida ordenada sin vicios excesivos. De hecho el cree que esta integridad hace que los demas le respeten y le ayuda a pasar desapercibido. Por otro lado, el policia que lo persigue, tambien intenta mantener esa "integridad" en medio de un cuerpo de policia totalmente corrupto. Durante toda la pelicula da la sensacion de que en otro marco ambos protagonistas podrian haber llegado a ser muy buenos amigos.

Los actores en general estan correctos. No hay una gran actuacion memorable en esta pelicula, pero es tan sobria que realmente no tendria mucha cabida dentro de ella. Lo unico negativo, es la sempiterna sonrisa blanca pristina de Denzel Washington, la cual ha llegado a ser la marca distintiva de este actor y que yo personalmente no soporto.

Merece mencion especial el trabajo que han realizado para recrear los años 70, tanto a nivel de vestuario, como de escenarios esta perfectamente logrado.

En conclusion es una pelicula muy correcta y que recomiendo a todo aquel que disfrute del buen cine sobre mafiosos. Aunque aquellos que anden buscando algo de accion, les digo ya que esta no es su pelicula.

PD: Si sois fumadores a ratos os dara un mono muyyyyyyyy grande. Advertidos estais.

Ficha de la pelicula, extraida de la web Las Horas Perdidas.

Ridley Scott
Steven Zaillian, basado en un artículo de Mark Jacobson
Denzel Washington, Russell Crowe, Cuba Gooding Jr., Josh Brolin, Chiwetel Ejiofor, Carla Gugino, Ted Levine, John Hawkes, Ruby Dee, RZA, Common, Armand Assante, Joe Morton, Idris Elba.
Harris Savides
Pietro Scalia
Marc Streitenfield
Arthur Max, Nicholas Lundy
Brian Grazer, Ridley Scott
Branco Lustig, Nicholas Pileggi, Kehela Sherwood, James Whitaker, Steven Zaillian
Universal Pictures, Imagine Entertainment, Relativity Media, Scott Free
UiP

Güercolm

Bienvenidos todos a mi nuevo blog, y por todos me refiero a los dos amiguetes que les pasare la dirección y poco mas, ya que seamos sinceros: Este blog no lo va a ver naidie.

¿Y para que hacer un blog?. Bueno, la verdad que tenia ganas de hacerme un blog personal y Laurita me dio mucha envidia el otro día al tener ella un Space bastante apañaico. Aunque este mas que para colgar foticos, lo voy a utilizar para escribir cuantas chorradas pasen por mi mente de escaso juicio y peor criterio. Cierto es que tengo otro blog, que lleva abandonado casi un año, por la defunción de la partida de rol que lo iba a utilizar. Por si algun "curioso" quiere ojearlo, esta es la dirección: Tras la Ultima Guerra.

Sobre el porque de este titulo, bueno, no he sido muy original, ni tampoco me he partido el cerebro para elegirlo. Tan solo que como suelo usar el ordenador desde la "Smoking Room" de mi casa, pues si se supone que este rincón de la web es MIO es desde luego un rincón donde se permite fumar.

Poco mas que decir... Que yo creo que como texto de presentación ya esta bien...

Un saludillo